考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语潮州市某某生物科技厂
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难潮州市某某生物科技厂预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：探索)
年度记者会刚开始，普京就俄乌冲突作出最新表态
杭州市富阳黄公望纪念馆起火，官方发布通报
外媒曝菲律宾计划购首艘攻击型潜艇，美国专家质疑：钱和能力都是问题
人气+商业双失意，梅西也“救不了”美洲杯
泽连斯基：已向合作伙伴通报俄部署“榛树”导弹信息-
俄罗斯总统普京19日在莫斯科的年度记者会上表示，西方“通过乌克兰的手”同俄罗斯作战。 普京驳斥有关俄罗斯可能攻击欧洲的说法，称其为“无稽之谈”。普京说，“俄罗斯攻击西方”的说法企图将俄罗斯塑造成
...[详细]
-
为期3天的北约峰会11日在美国首都华盛顿落下帷幕。峰会期间，北约各国表示将向乌克兰提供更多军事援助，支持乌克兰加入北约，并且渲染亚太地区紧张局势。 权威人士和专家学者指出，华盛顿峰会拱火欧洲、插
...[详细]
-
平安银行部分员工即将搬迁？近日，有消息称，平安银行通知在上海办公的总行零售业务和科技部员工，出于成本控制和获利能力的考虑，他们需要回迁至深圳总部。图为平安银行营业厅 网络图市场因此出现多种解读。为此，
...[详细]
-
非京籍宝宝可否在北京办理医保卡？近日，市医保局通过首都之窗网站政民互动栏目回应了相关问题。北京市市医保局：持有效《北京市工作居住证》人员的随往子女可按规定参加本市城乡居民医疗保险，自符合参保条件之日起
...[详细]
-
书稿完成了，然后呢？是让它在仓库积灰，还是让它替你行走江湖、敲门谈合作？秋叶写书私房课的学员，在新书上市后拿到的结果是这样的：➢郑国发带着《实体门店业绩增长100招》到处做讲座；➢李文娟被母校邀请做新
...[详细]
-
来源：补壹刀 文/李小飞刀 日本朝日电视台在7月12日的外交部例行记者会上提问称，日本东京警视厅逮捕了一名在日本的中国人，指控其与另外两名中国人参与了在靖国神社旗帜上用油漆喷涂的事件。 一直
...[详细]
-
原标题：阿维·布鲁斯担任以军中央司令部司令） 当地时间7月8日晚，以色列国防军发表声明称，阿维·布鲁斯少将Avi Bluth）接替耶胡达·福克斯担任以军中央司令部
...[详细]
-
今天，国防部新闻发言人张晓刚介绍，第十一届北京香山论坛将于9月12日至14日在北京举行。本届论坛的主题是“共筑和平、共享未来”。论坛筹备工作正在有序推进。记者淳于怀涛）
...[详细]
-
12月12日，国家市场监督管理总局就《汽车行业价格行为合规指南征求意见稿）》简称《指南》）公开征求意见。《指南》发布后，多家车企表态响应。比亚迪汽车发文表示，《指南》从汽车生产企业价格行为、销售企业价
...[详细]
-
来源：枢密院十号正在举行的“环太平洋2024”多国联合演习似乎并没有如五角大楼期盼的那样引起外界的太多关注，倒是演习中“不经意”透露的一款“超远程武器”最近成为了军事圈关注的热门话题。美国“动力”网站
...[详细]
